LENGUAS PERDIDAS DE LA BRUJERÍA MEDITERRÁNEA: UN ATLAS SONORO I
I. La lengua como talismán ''El mundo no está hecho de átomos. Está hecho de historias''- Muriel Rukeyser Las prácticas de brujería en la cuenca mediterránea han estado ligadas, desde sus orígenes, no solo a gestos rituales o a materias simbólicas (sal, sangre, aceite, ceniza), sino a la palabra como cuerpo operante. No a la palabra escrita, domesticada por códices y gramáticas, sino a la palabra dicha: sonora, performativa, cargada de intención, timbre y ritmo . Hablar, en este contexto, no era informar. Era hacer. Y lo que se decía, se decía no solo por su significado —que muchas veces se perdía—, sino por su carga vibratoria. El conjuro era sonido. La lengua era talismán. En las tradiciones mágicas transmitidas por vía oral —como lo fueron las de la mayor parte de las brujas perseguidas entre el siglo XIII y el XIX en Europa— el lenguaje no es simplemente instrumento, sino forma de inscripción vibratoria en el tejido del mundo . Decir algo “como se debe” implica...